导演：何振华 

演员：宋妍霏 张昊唯 马栗 曹峻祥 于波 苗皓钧 林子璐 翁虹 李俊辰 

　　原本相看两生厌、互不信任不会武功的文治城主和舞刀弄枪的武将夫人因意外互换了身体，不得不接受现实的两人，在扮演对方身份的过程中，解开了误会，学会了爱与信任。结发为夫妻，恩爱两不疑。

导演：陈铭章 陈世峄 

演员：陈星旭 章若楠 陈小纭 李俊贤 合文俊 李殿尊 陈昊蓝 谢帅 范帅琦 叶筱玮 岳跃利 翁虹 蓝城 刘洁 

　　怀揣着律师梦想的纯真少女成瑶（章若楠 饰），被一个最顶级的律师事务所录取，于是她决定搬到离公司近一些的地方住可以更好的工作。没想到房东一房两租，成瑶跟另一个租客发生争吵。结果那个人竟然是成瑶律所的

导演：彭发 

演员：夏之光 黄俊捷 刘若谷 刘小北 郑淳璟 卢梦琳 张元帅 俞俙 尹蕊 翁虹 徐冬冬 李萍 佟磊 何志龙 岳跃利 高玉庆 李茂 刘頔 张钧涵 李斯羽 赵煊 李汶朔 吕松浩 代古拉K 钟盅 

　　林秋石是一个游戏高手，但他从未游戏人生。他曾是游戏设计师，想做出改变世界的中国游戏，起因资本擅取、老板逐利而无法实现梦想，愤而辞联，致自寻梦。　　风靡海外的游戏（灵境），本是华人设计师研发，内蕴人

导演：邓衍成 

演员：邓浩光 林立三 翁虹 万绮雯 

1949年，热血青年雷洛成为警察。当时，香港警察待遇不高，警察向商户们收取保护费的潜规则蔚然成风，雷洛不愿意和他们同流合污，受到同事们的排挤，也得罪了权倾一时的探长颜同，面临停职的危险，然而，探长陈统

导演：杨绍鸿 

演员：邱月清 孙明翠 翁虹 吴曼丽 李其钧 万思敏 欧锦棠 卢希莱 詹秉熙 林祖辉 刘伟民 冯真 谭少瑛 梁珊 江图 鲍起静 黄韵材 谭炳文 陈锦鸿 

昔日的「十大奇案」以真實罪案拍成電視劇，開創電視劇的新路線。亞視金裝劇「香港奇案」捲土重來，把過去廿年來轟動香港的十二宗案件搬上銀幕，其中有駭人聽聞的謀殺案、曲折離奇的綁架案、及無視法紀的亡命歹徒械劫

导演：冯淬帆 

演员：翁虹 

男子周达义（林立三 饰）失踪多月，少妇何韵文（翁虹 饰）承认谋杀亲夫。她先以铁锥击毙丈夫，再以电锯和斧头肢解尸体，并把肢体烹熟，分批扔掉。不过， 少妇患有精神分裂症，而且至今仍未能寻出“死者”的死亡证

导演：兰彬 

演员：翁虹 张殿伦 王岗 杜雨宸 

以“外卖员的生活”为主线，讲述一位外卖员原本宁静、平凡的生活，因为一场车祸变得支离破碎，又因一场灾难而重拾希望，其中夹杂着不可告人的秘密及关乎人性的抉择。

导演：王天林 

演员：江华 翁虹 欧阳佩珊 林祖辉 谭炳文 熊德诚 杨泽霖 乐蓓 

沈家历代书香门弟，是一官宦之家，其后因二老爷(杨泽霖)走私被捕，要变卖家财筹释金，导致家道中落。大老爷(谭炳文)勉强当家，支撑大局，可惜二少(熊德诚)只懂玩乐，而三少(江华)又不理家事。 1 二、三少

导演：秦宇 

演员：秦宇 刘海涵 翁虹 袁祥仁 那威 董文军 王艺曈 张鹏 戴天 冯虓 何荣 

　　该片主要内容讲述了年轻人秦韦风为了实现自己的人生理想走上了餐饮创业之路，虽然创业初期经历了许多坎坷。但是秦韦风和他的朋友们依然凭着努力拼搏的精神克服了困难，做出了属于自己特色的美味佳肴，赢得了大家

导演：牟晓杰 

演员：周觅 郭晓婷 陈米麒 贾景晖 淮文 苗侨伟 翁虹 陶慧敏 许绍雄 乔于庭 马泽涵 

       妹妹江放歌性情率真，为人仗义，梦想是成为糕点师，而姐姐江晨音的理想是嫁个有钱人。江放歌为帮前男友筹集欠款到处奔波，偶遇因逃婚来本市的富二代季风，两

导演：朱延平 

演员：吴奇隆 金城武 郝劭文 翁虹 楼学贤 黄秋生 陈松勇 吴孟达 黄一飞 

　　拳手林健儿（吴奇隆 饰）不甘受黑社会大哥阿勇（陈松勇 饰）的摆布，拒打假拳，准备携家逃跑却被抓回……出身警察世家的杨重（金城武 饰）因行事莽撞杀死了线人，丢了公职又犯下杀人罪；一干天涯沦落人在火烧

导演：朱延平 

演员：郝劭文 吴宗宪 翁虹 

　　狗蛋（郝邵文饰）真心实意的暗恋着青梅竹马的玩伴小翠，然而情敌宇文的实力太过强大，任凭狗蛋如何对小翠展开猛烈的攻势，都得不到她的心。原来，小翠觉得狗蛋长得太胖了，于是狗蛋开始发奋减肥。丑妹为了讨狗蛋

导演：范小天 叶崇铭 梦继 

演员：徐峥 陶虹 孙兴 李立群 陈红 翁虹 屈中恒 钮承泽 嘉玲 王伯昭 戴春荣 金巧巧 

　　这是一部戏说猪八戒的连续剧。八戒（徐峥 饰）原是一只平凡的小猪，因为想逃脱被宰杀的命运而千方百计从猪圈里逃了出来。一日，八戒偶遇了因追杀九尾猫妖（翁虹 饰）而来到人间的太白金星（孙兴 饰），此时太

导演：蔡晶盛 游达志 

演员：林峯 吴卓羲 艾威 郭耀明 杨茜尧 胡定欣 唐宁 李倩 伍咏薇 翁虹 李子雄 陈鸿烈 刘江 邵传勇 

　　邪王石之轩武功盖世，但他害怕自己的一身邪恶武功将来为祸人间，于是将自己和封存住巨大功力的邪帝舍利一起冰封在邪王墓里面。进入邪王墓的唯一钥匙就是记载着上乘武功的秘笈《长生诀》，因此江湖上人人都想得到

导演：何瑞博 

演员：赵文浩 翁虹 牟凤彬 方家翊 王卫国 程凡 陈文雄 李楠 

　　《天地宝莲灯》采用了中国古代的诸多神话、人物和历史事件，营造了一个颇具东方玄幻气息的庞大的世界观。影片的整体故事虽然还是以宝莲灯为线索，但把时间追溯到了沉香的上一代，以少年杨戬的成长起落为主线展开

导演：叶念琛 

演员：孙耀威 吴启华 黄一山 翁虹 刘锡明 李耀景 

　　江南第一才子唐伯虎在一次花魁之夜中为心仪女子桃宝一掷千金，却被某神秘男子出重金羞辱，为了出气唐伯虎联合好友祝枝山将其痛扁一顿。可事后竟被全城通缉！原来被打的神秘男子，正是微服出宫的皇上！为了躲避追