导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：杰瑞米·雷乃 黛博拉·弗朗索瓦 杰瑞米·瑟卡拉 

　　布鲁诺（杰瑞米•雷尼尔 饰）是一名20岁的街头混混，过活的营生是各种合法、非法的地下交易，他的女友，18岁的索尼亚（黛博拉•弗朗西斯 饰）也没正当的工作，平日靠微薄的救济津贴和他度日。　　索尼亚怀

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：奥利维埃·古尔梅 摩根·马林 Isabella Soupart 

　　儿子的意外被杀让奥利维（奥利弗·古尔迈 Olivier Gourmet 饰）陷入了深深的痛苦之中，他一生都会记住这个混蛋，即便他也只是一个少年，即便他即将为自己的所作所为付出代价。　　时间匆匆流走

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：玛丽昂·歌迪亚 法布里齐奥·隆吉奥内 奥利维埃·古尔梅 卡特琳·萨雷 巴蒂斯特·索尔尼恩 皮利·格劳恩 西蒙·科德里 

　　女主角桑德拉是一个刚走出忧郁症的女工、两个孩子的妈妈，却马上面临工厂裁员和失业。在丈夫坚定的支持和陪伴下，她要在一个周末的时间，去说服同事工友们为她重新投票，以保住至关重要的工作。然而，选择支持她

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：阿黛拉·哈内尔 杰瑞米·雷乃 奥利维埃·古尔梅 托马斯·多雷 法布里齐奥·隆吉奥内 摩根·马林 马克·泽戈 

　　Jenny是一名年轻的普科医生。一天晚上，在诊所关门后，她听到敲门声却没有开门。第二天，她听说警察在距离诊所不远处，发现了一具身份不明的年轻女孩的尸体。

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：艾米莉·德奎恩 法布里齐奥·隆吉奥内 安妮·耶和诺 奥利维埃·古尔梅 伯纳德·马尔拜 弗雷德里克·波茨 弗洛里安·德兰 克里斯蒂安·多瓦尔 米雷耶·巴伊 托马斯·克拉 莱昂·米肖 维克多·玛丽特 科莱特·赫什布 克莱尔·蒂凡尼 索菲·勒布特 

　　对于在贫穷中挣扎的人们，活下去就是人生最大的意义。18岁的萝赛塔（艾米莉·德奎恩 Émilie Dequenne饰）就是这么一个命运多舛的女子。她的母亲是个自暴自弃的酒鬼，没有谋生能力，沉湎于和底

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：巴勃罗·希尔斯 姆本杜·乔利 克莱尔·博德森 夏洛特·德·布鲁因 蒂伊门·戈瓦尔茨 娜德吉·韦德拉奥果 巴蒂斯特·索尔尼恩 阿尔班·乌卡伊 马克·泽戈 

　　一对“姐弟”移民欧洲，齐心面对困境与挑战。　　小男孩托里（巴勃罗·希尔斯 饰）和少女洛奇塔（姆本杜·乔利 饰）孤身离开非洲前往比利时，冀盼能展开新生活。无依无靠的两人却因为偷渡他乡，无法顺利谋生，

导演：西奥·安哲罗普洛斯 奥利维耶·阿萨亚斯 比利·奥古斯特 简·坎皮恩 尤瑟夫·夏因 大卫·柯南伯格 迈克尔·西米诺 伊桑·科恩 乔尔·科恩 让-皮埃尔·达内 吕克·达内 曼努埃尔·德·奥利维拉 雷蒙·德帕东 阿托姆·伊戈扬 阿莫斯·吉泰 亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 侯孝贤 阿基·考里斯马基 阿巴斯·基亚罗斯塔米 北野武 安德烈·康查洛夫斯基 克洛德·勒卢什 肯·洛奇 大卫·林奇 南尼·莫莱蒂 罗曼·波兰斯基 劳尔·鲁伊斯 沃尔特·塞勒斯 伊利亚·苏雷曼 蔡明亮 格斯·范·桑特 拉斯·冯·提尔 维姆·文德 

演员：乔什·布洛林 大卫·柯南伯格 北野武 伊莎贝尔·阿佳妮 碧姬·芭铎 拉斯·冯·提尔 让娜·莫罗 威廉·达福 南尼·莫莱蒂 

　　给你一个三分钟，你会拍出怎样的电影？　　本片由35位知名导演，为庆祝戛纳电影节六十周年而拍摄的三分钟短片组成。细心的你会发现，在此短篇集中不仅有众多知名演员的参演，更有著名导演的客串演出。这短暂的

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：伊迪尔·本·阿迪 Olivier Bonnaud Myriem Akheddiou 

　　阿迈德是一个生活在比利时的移民少年。像许多摸索个人价值的青春期孩子一样，阿迈德对父母和学校定下的规则有疑问。曾经是心中偶像的表哥叛逆地离开了比利时。青春期敏感孤独的少年之心需要叛逆的做派来武装。他

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：杰瑞米·雷乃 奥利维埃·古尔梅 Assita Ouedraogo 

　　十五岁的伊戈成长的世界，奸恶无大碍、台底交易是正常秩序。一天，父亲雇用的西非籍非法劳工堕楼垂危；父亲为免官非让他流血致死，且设法隐瞒真相。雇工临死前，伊戈许下承诺要照顾他的孤儿寡妇。自此，他无忧的

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：塞西尔·德·弗朗斯 托马斯·多雷 杰瑞米·雷乃 法布里齐奥·隆吉奥内 埃贡·迪·马特奥 奥利维埃·古尔梅 

　　11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：罗宾·瑞努奇 法比恩·巴布 Tolsty 

　　1980年比利时的默兹河畔，钢铁厂一家接一家地倒闭，成千上万的工人不得不另谋生路，居住于瑟兰的钢铁工人法布里斯也未能幸免于难。原本以丰富的钢铁知识和精湛的业务水平引以为傲的他，觉得自己仿佛一夜之间

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：安塔·多布罗西 杰瑞米·雷乃 法布里齐奥·隆吉奥内 摩根·马林 

　　罗尔娜（艾塔·多布雷西Arta Donbroshi 饰）通过一桩移民婚姻取得比利时合法居住权，她和她那个跑遍欧洲打工赚钱的阿尔巴尼亚男友索科尔（Alban Ukaj 饰）最大的梦想就是存钱合开一家

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：罗宾·瑞努奇 法比恩·巴布 Tolsty 

　　1980年比利时的默兹河畔，钢铁厂一家接一家地倒闭，成千上万的工人不得不另谋生路，居住于瑟兰的钢铁工人法布里斯也未能幸免于难。原本以丰富的钢铁知识和精湛的业务水平引以为傲的他，觉得自己仿佛一夜之间

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：布律诺·克雷梅 Jacqueline Bollen Nicole Colchat 

　　夜幕降临，一架四引擎飞机在机场着陆，走下飞机的是唯一的乘客乔•法尔什——作为法尔什犹太家族最后的幸存者，自从他1938年离开柏林，至今已有四十个年头。在机场到达大厅里等待着乔的，是包括父母、姐妹、

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：奥利维埃·古尔梅 摩根·马林 Isabella Soupart 

　　儿子的意外被杀让奥利维（奥利弗·古尔迈 Olivier Gourmet 饰）陷入了深深的痛苦之中，他一生都会记住这个混蛋，即便他也只是一个少年，即便他即将为自己的所作所为付出代价。　　时间匆匆流走

导演：让-皮埃尔·达内 吕克·达内 

演员：杰瑞米·雷乃 奥利维埃·古尔梅 Assita Ouedraogo 

　　十五岁的伊戈成长的世界，奸恶无大碍、台底交易是正常秩序。一天，父亲雇用的西非籍非法劳工堕楼垂危；父亲为免官非让他流血致死，且设法隐瞒真相。雇工临死前，伊戈许下承诺要照顾他的孤儿寡妇。自此，他无忧的